2012ko IRAILEKO UDALEKUAK // COLONIAS DE SEPTIEMBRE 2012

Guraso Elkartea, urtero bezala, iraileko udalekuak antolatzen hasi da.

Bi dira ekimen honek bete nahi dituen helburuak:

• Euskararen erabilpena bultzatzea.
• Ikasleen arteko harremanak hobetzea.

Udalekuak  irailaren 3, 4 eta 5an izango dira (3egun-2 gau).

Hona hemen aurtengo proposamena :

• Ikasturte honetako 1. 2. eta 3. mailako ikasleentzat: Sastarrain baserri eskola  Zestoa (Gipuzkoa).Prezioa : 100€ Guraso Elkarteko bazkideentzat eta 110€ besteentzat.
• Ikasturte honetako 4. eta 5. mailakoentzat : Zuhatzako irla – (Araba). Prezioa : 90€ bazkideentzat,  eta besteentzat 100€.

Prezio hauek gutxi gorabeherakoak dira, ez dira zehatzak. Aldaketa txikiak sor daitezke.

Aurreinskripzio epea maiatzaren 21tik 25ra arte zabalik egongo da.

POSTA ELEKTRONIKO HELBIDEA ZEHAZTEA DERRIGORREZKOA DA, IZENA EMAN AHAL IZATEKO. 

Nahiko plaza ez balego, lehentasuna emango genioke aurreinskripzioa bete duenari. 

Aurrerago zuekin jarriko gara harremanetan POSTA ELEKTRONIKOren bidez behin betiko izen ematearen eta prezioaren berri izan dezazuen. 

---

Como todos los años, la asociación de madres y padres de la Ikastola Abendaño está organizando las colonias de septiembre.

Dos son los objetivos fundamentales de esta actividad: 

• Fomentar e impulsar la utilización del euskera.
• Mejorar las relaciones entre las alumnas y alumnos

Las colonias se realizarán los días  3, 4  y 5 de septiembre (3 días , 2 noches) .

La propuesta es la siguiente:

• Para quienes ahora están haciendo 1º, 2º y  3º (Primaria) : Granja–Escuela Sastarrain en Zestoa (Gipuzkoa). Precio : 100€ para socias y socios 110€ para las y los demás
• Para quienes ahora están cursando 4º y 5º : Isla  de Zuhatza  (Araba). Precio : 90€ para socias y socios 100€ para el resto.

Los precios son orientativos, pueden sufrir ligeras modificaciones

Las preinscripciones se realizarán del 21 al 25 de Mayo. 

IMPRESCINDIBLE FACILITAR DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRONICO PARA REALIZAR LA INSCRIPCION DEFINITIVA.

En caso de haber escasez de plazas, se dará prioridad a quien haya realizado esta preinscripción.

Se os enviará una segunda información POR CORREO ELECTRÓNICO con los datos recogidos, para realizar la inscripción definitiva y el pago.